Gli abitanti di Fogville non riescono a dormire sonni tranquilli: il nuovo Duca dei Sogni ha perso il manuale della macchina dei sogni e non ha idea di come utilizzarla… Aiuta Bat Pat e i ragazzi a trovare le differenze tra le due immagini e a cacciare gli incubi che tormentano gli abitanti di Fogville!